Žx”z‰º“o˜^�i2007”N“x�j �` ‰¡•lƒxƒCƒXƒ^�[ƒY �`


�¦ˆÙ“®‚Í�A�›�¨�V“ü’c�A�¢�¨ˆÚ�Ð�A� �¨•œ‹A�A�¦�¨ŠJ–‹Œã‚̈ٓ®�A No—“‚Ì �u *�”Žš�v‚Í”w”Ô�†•Ï�X
�¦”N—î‚Í�A2007”N4ŒŽ1“úŽž“_‚Ì–ž”N—î‚Å �AŠw”N“x‚ª“¯‚¶‘IŽè�i��“¯Šw”N�j‚Í“¯”N—î•\‹L�A”N�”‚Í�ANPB‚ł̎x”z‰º“o˜^”N�”
�¦“ŠŽè�¬�Ñ�i‘O”N“x‚܂ł̎À�Ñ�j
�uFIP�v�iFielding Independent Pitching�j‚Í Žç”õ‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚È‚¢—v‘f�i–{—Û‘Å�AŽlŽ€‹…�AŽO�U�j‚݂̂ŎZ�o‚µ‚½–hŒä—¦�i•â�³’l‚Í2.9�j
�uWHIP�v�iWalks plus Hits per Inning Pitched�j‚Í�A1“Š‹…‰ñ‚ ‚½‚è‚ÌŽl‹…+ˆÀ‘Å�”‚Å�A‚PƒCƒjƒ“ƒO‚Ì�o—Û‘ÅŽÒ�”‚ð•\‚·Žw•W
�uK-BB%�v‚Í ’DŽO�U—¦�i’DŽO�U�”�€‘ÅŽÒ�”�j‚©‚ç—^Žl‹…—¦�i—^Žl‹…�”�€‘ÅŽÒ�”�j‚ðˆø‚¢‚½�”’l‚Å�A�§‹…—Í‚ð•]‰¿‚·‚éŽw•W
�i‘Î�í‘ÅŽÒ�”‚ª�­‚È‚¢ƒP�[ƒX‚ŋɒ[‚È�”’l‚ƂȂéK/BB‚ÌŒ‡“_‚ð•â�³‚µ‚½Žw•W‚Å�A’¼‹ß20”N‚Ì•½‹Ï‚Í .100’ö“x‚Å�”’l‚ª‘å‚«‚¢‚Ù‚Ç—D�G�j
�uŽŽ�‡•½‹Ï�v‚Í�AŽÀ�Ñ’l‚ð 1Š®“Š�i“Š‹…‰ñ�” 9‰ñ�j‚ ‚½‚è‚Ì�”’l‚ÉŠ·ŽZ
�¦‘ÅŒ‚�¬�Ñ�i‘O”N“x‚܂ł̎À�Ñ�j
�uOPS�v�iOn-base Plus Slugging percentage�j‚Í �o—Û—¦�{’·‘Å—¦
�uRC27�v�iRuns Created per 27 outs�j‚Í 1�l‚Å�UŒ‚‚µ‚½�ê�‡‚É1ŽŽ�‡�i27ƒAƒEƒg‚Ü‚Å�j‚ÅŠl“¾‚Å‚«‚é“_�”
�u‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê“à–ó�v‚Í�A‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê‚ÌŠ„�‡
�¦“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg‚ƑŎ҃|ƒCƒ“ƒg‚Í�A“ŠŽè‚Æ‘ÅŽÒ‚Ì�vŒ£“x‚Ì’¼�Ú”äŠr‚ª‰Â”\‚È�”’l�i�Ú�×‚Í Žw•W‚Ì�à–¾ƒy�[ƒW�j
�u“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg�v�F “o”‚µ‚½‘S“ŠŽè‚ɑ΂µ‚Ä�A“Š‹…‰ñ�”‚Æ“Š‹…�¬�тɉž‚¶‚ăŠ�[ƒO‘�“¾“_‚𕪔z‚µ‚½‚à‚Ì
�u‘ÅŽÒƒ|ƒCƒ“ƒg�v�F ‘Å�Ȃɗ§‚Á‚½‘S‘IŽè‚ɑ΂µ�A‘Å�È�”‚ƑŌ‚�¬�тɉž‚¶‚ăŠ�[ƒO‘�“¾“_‚𕪔z‚µ‚½‚à‚Ì
�¦”N•î�„ˆÚ�F Še”N“x‚Ì�”’l‚Í�„’è”N•î‚Å’PˆÊ�F–œ‰~�A”N“xŠÔ‚Ì�”’l‚Í“ŠŽè‚Í�u“ŠŽèƒ|ƒCƒ“ƒg�v�A–ìŽè‚Í�u‘ÅŽÒƒ|ƒCƒ“ƒg�v

ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N
—î
”N
�”
“o” “Š‹…‰ñ �æ”­ �Ÿ—˜ ”s�í S H ’DŽO�U –hŒä—¦ FIP WHIP K-
BB%
ŽŽ�‡•½‹Ï “ŠŽè
ƒ|ƒCƒ“ƒg
”N•î�„ˆÚ
ŽO�U ˆÀ‘Å ŽlŽ€ 2004 --> 2005 --> 2006 --> 2007
�¢ “ŠŽè 47 �H“¡ Œö�N �¶�¶ 43 26 557 3176.0 450 215 129 3 2748 3.38 3.62 1.24 .127 7.8 8.1 3.2 1765.7 28,000 67 29,000 48 29,000 29 9,000
“ŠŽè 16 �쑺 �ä•v ‰E‰E 34 11 324 1054.0 139 67 63 3 52 758 3.72 4.08 1.23 .107 6.5 8.6 2.6 560.7 5,600 59 5,900 45 7,700 23 7,300
“ŠŽè 18 ŽO‰Y ‘å•ã ‰E‰E 33 16 337 1994.2 290 106 99 1594 3.55 3.57 1.23 .123 7.2 8.5 2.8 1084.2 22,000 83 22,000 149 22,000 103 15,000
“ŠŽè 42 ƒNƒ‹�[ƒ“ ‰E‰E 33 3 ŠO 102 101.1 5 7 53 10 131 2.84 2.03 1.10 .240 11.6 7.1 2.8 67.3 4,160 35 19,200 31 19,200
“ŠŽè 46 �²‹v–{ �¹�L �¶�¶ 32 12 183 335.0 29 19 24 4 222 4.67 4.51 1.64 .047 6.0 10.7 4.4 101.6 1,900 2 1,500 �£2 1,000 5 1,000
“ŠŽè 30 “y”ì ‹`�O �¶�¶ 30 10 272 514.0 52 24 32 1 361 4.01 4.24 1.25 .109 6.3 9.0 2.6 267.1 4,300 44 4,300 88 6,600 15 5,400
�¢ “ŠŽè 99 ‰¡ŽR “¹�Æ ‰E‰E 29 12 269 337.1 4 18 21 45 3 287 4.03 3.77 1.33 .118 7.7 8.8 3.4 173.1 1,500 50 4,700 25 4,300 - 900
“ŠŽè 20 –Ø’Ë “ÖŽu ‰E‰E 29 8 348 385.2 28 21 23 38 312 3.10 3.62 1.11 .130 7.3 7.4 3.0 233.7 5,300 35 5,800 33 7,500 24 7,000
�› “ŠŽè 56 ƒ`ƒAƒ\ƒ“ ‰E‰E 29 1 ŠO 4,000
�¦�› “ŠŽè 64 ƒ}ƒbƒgƒzƒ�ƒCƒg �¶‰E 29 1 ŠO 4,000
“ŠŽè 27 ŽR–k –Η˜ �¶�¶ 29 8 162 160.1 5 5 2 127 4.55 3.95 1.45 .091 7.1 9.5 4.3 63.6 4,200 1 620 1 3,050 8 2,400
“ŠŽè 21 ‹gŒ© —SŽ¡ �¶�¶ 28 7 102 549.0 87 27 35 388 4.97 4.74 1.43 .087 6.4 10.0 3.2 200.2 2,800 50 2,800 33 2,700 40 2,700
“ŠŽè 38 ˆî—ä –Î•v �¶�¶ 28 7 26 26.0 1 0 2 23 6.23 7.75 2.00 .078 8.0 13.5 4.8 �£5.5 700 - 650 - 640 0 680
“ŠŽè 17 ‰Á“¡ •�Ž¡ ‰E‰E 29 5 198 329.1 14 22 21 8 36 317 3.20 3.01 1.16 .181 8.7 8.5 2.3 202.1 3,100 69 5,000 49 5,500 41 8,500
“ŠŽè *36 ’ç“à Œ’ ‰E�¶ 26 5 4 15.0 4 1 1 9 5.40 6.23 1.87 -.054 5.4 9.0 8.4 4.4 800 - 700 - 680 - 680
“ŠŽè 34 ŽO‹´ ’¼Ž÷ ‰E‰E 26 2 9 29.1 4 2 1 9 3.99 6.17 1.36 -.025 2.8 8.6 3.7 10.2 1,300 10 1,400
�› “ŠŽè *67 ƒzƒZƒ� ‰E‰E 26 1 ŠO 4,000
“ŠŽè 12 ‹g�ì ‹P�º ‰E‰E 25 4 51 87.1 6 1 3 1 55 6.90 5.04 2.00 .054 5.7 14.7 3.5 3.1 1,500 15 1,400 �£9 1,350 �£2 1,200
“ŠŽè 35 ‹�“c �¬Ž÷ ‰E‰E 25 4 32 87.1 7 3 3 89 2.99 3.96 0.97 .205 9.2 6.8 2.2 50.2 1,500 �£1 1,350 0 1,200 50 1,800
“ŠŽè 15 �‚‹{ ˜a–ç �¶�¶ 25 2 18 55.1 8 2 6 1 29 6.83 4.82 1.68 .040 4.7 12.0 3.3 9.5 1,500 9 1,500
�› “ŠŽè 45 ‹gŒ´ “¹�b ‰E‰E 25 1 700
“ŠŽè 48 Œã“¡ �L–ç ‰E‰E 24 7 13 43.2 8 2 4 26 7.01 6.56 1.92 .019 5.4 12.8 4.7 �£2.4 800 - 720 - 680 - 660
“ŠŽè 13 “ß�{–ì �I �¶�¶ 24 3 24 117.1 20 4 10 82 4.83 4.86 1.58 .040 6.3 9.5 4.8 37.2 1,500 0 1,300 36 2,000
“ŠŽè 19 �õ“c Œ«�ì ‰E‰E 24 3 1 0.1 0 0 54.00 20.90 9.00 -.500 0.0 27.0 54.0 �£1.2 1,500 �£1 1,275 - 1,020
“ŠŽè 32 �¼‰Æ ‘ì�O ‰E‰E 24 3 - 780 - 780 - 750
“ŠŽè 41 ŠÝ–{ �GŽ÷ ‰E‰E 24 3 21 34.2 3 0 1 22 4.67 4.37 1.67 .013 5.7 9.9 6.0 11.1 800 8 900 2 900
�¢ “ŠŽè 24 Ž›Œ´ ”¹�l ‰E‰E 23 6 56 238.2 40 16 14 1 145 4.75 4.40 1.44 .055 5.5 9.7 3.6 106.3 3,600 �£1 2,800 0 2,200 29 2,500
“ŠŽè 28 �` —T“ñ ‰E‰E 23 6 64 148.1 20 7 7 74 3.88 5.19 1.43 .019 4.5 9.1 4.1 57.2 800 2 800 7 900 31 1,500
“ŠŽè 37 ‰ª–{ ’¼–ç �¶�¶ 23 6 8 8.0 0 0 4 7.88 6.15 2.00 -.077 4.5 10.1 7.9 1.2 570 0 570 - 560 0 600
“ŠŽè 60 ”Ñ“c —´ˆê˜Y �¶�¶ 22 5 1 1.0 0 0 0.00 2.90 1.00 .000 0.0 9.0 0.0 0.6 460 - 460 0 500 - 500
�› “ŠŽè 22 �‚�è Œ’‘¾˜Y ‰E‰E 21 1 1,500
“ŠŽè 54 ‹´–{ ‘¾˜Y ‰E‰E 20 3 1 4.0 1 0 0 4.50 3.65 2.50 -.050 0.0 20.3 2.3 �£1.5 460 - 460 �£1 500
“ŠŽè 11 ŽRŒû �r ‰E‰E 19 2 5 21.0 5 1 2 17 6.43 7.66 1.43 .097 7.3 9.4 4.3 2.7 870 2 950
�› “ŠŽè 43 –k “Ä ‰E�¶ 18 1 720
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N
—î
”N
�”
ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ‘ÅŒ‚Œ‹‰Ê“à–ó ‘ÅŽÒ
ƒ|ƒCƒ“ƒg
”N•î�„ˆÚ
’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ 2004 --> 2005 --> 2006 --> 2007
•ߎè 8 ‘Š�ì —º“ñ ‰E‰E 30 13 614 1846 417 30 176 6 .226 584 .269 .586 2.61 16% 5% 6% 73% 144.0 2,000 32 4,000 46 6,000 33 5,400
•ߎè 57 ’߉ª ˆê�¬ ‰E‰E 29 12 133 256 63 6 23 0 .246 97 .295 .673 3.33 16% 7% 7% 70% 28.9 700 11 1,100 3 1,500 14 2,200
•ߎè 29 �V�À �T“ñ ‰E‰E 27 10 15 18 1 1 2 0 .056 4 .190 .413 .95 0% 5% 14% 81% 0.7 590 0 590 0 700 1 900
•ߎè 49 �Ä“¡ �r—Y ‰E‰E 23 3 - 600 - 600 - 600
•ߎè 61 •�ŽR �^Œá ‰E‰E 22 5 - 460 - 480 - 490 - 540
•ߎè 59 �•‰H�ª —˜‹K ‰E‰E 19 2 - 460 - 470
�› •ߎè 62 �‚�X —E‹C ‰E�¶ 18 1 460
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N—î ”N�” ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ ‘ÅŽÒP 2004 --> 2005 --> 2006 --> 2007
“à–ì 5 �Îˆä ‘ô˜N ‰E�¶ 36 19 1952 8672 2135 95 595 348 .246 2845 .317 .645 3.74 17% 5% 9% 68% 1052.0 20,000 74 20,000 65 17,500 81 17,500
“à–ì *26 �²”Œ ‹M�O �¶�¶ 36 15 1492 5240 1309 125 648 41 .250 1954 .310 .683 3.92 16% 7% 8% 69% 632.6 8,500 78 13,000 79 14,000 25 6,000
“à–ì 3 Ží“c �m ‰E‰E 35 18 1374 4692 1085 70 384 76 .231 1518 .286 .610 2.95 16% 5% 7% 71% 472.3 6,300 61 9,000 83 12,500 18 7,500
�¢ “à–ì 7 �mŽu •q‹v ‰E‰E 35 12 1278 5227 1294 133 443 131 .248 1925 .295 .664 3.61 17% 6% 7% 70% 582.7 15,300 84 20,000 47 18,000 6 8,000
“à–ì 4 –k�ì —˜”V ‰E�¶ 28 5 32 40 7 0 0 0 .175 8 .214 .414 .65 14% 2% 5% 79% 0.8 1,100 0 1,050 0 1,000 0 960
“à–ì 25 ‘º“c �Cˆê ‰E‰E 26 5 501 1892 418 98 290 7 .221 812 .288 .717 4.01 11% 9% 9% 71% 229.6 3,500 38 3,150 65 4,150 84 9,000
“à–ì 66 –Ø‘º �¸Œá ‰E�¶ 26 5 37 44 6 0 0 1 .136 6 .174 .310 �£0.43 13% 0% 4% 83% �£1.6 680 0 680 - 660 0 840
“à–ì 55 Œà–{ �¬“¿ ‰E‰E 25 4 - 800 - 800 - 800 - 700
“à–ì 2 “à�ì �¹ˆê ‰E‰E 24 7 398 1306 345 32 127 15 .264 495 .303 .682 3.72 19% 6% 5% 70% 153.7 1,850 47 2,500 28 2,500 46 3,500
“à–ì 23 “¡“c ˆê–ç ‰E�¶ 24 3 77 156 28 0 6 3 .179 30 .199 .391 .66 16% 1% 3% 80% 2.5 1,500 0 1,400 3 1,600
“à–ì 53 –ì’† �MŒá ‰E�¶ 23 6 44 13 2 0 1 5 .154 5 .154 .538 2.57 0% 15% 0% 85% 0.6 500 0 580 0 800 0 720
“à–ì 52 �Î�ì —Y—m ‰E�¶ 20 3 2 2 0 0 0 0 .000 0 .000 .000 �£2.92 0% 0% 0% 100% �£0.2 460 - 470 0 510
�› “à–ì 63 Š�’J —²�K ‰E�¶ 18 1 500
ˆÙ“® ˆÊ’u No Ž� –¼ “БŠ”N—î ”N�” ŽŽ�‡ ‘Å�È ˆÀ‘Å HR ‘Å“_ “�—Û ‘Å—¦ —Û‘Å�” �o—Û—¦ OPS RC27 ’P‘Å ’·‘Å ŽlŽ€ –}‘Þ ‘ÅŽÒP 2004 --> 2005 --> 2006 --> 2007
ŠO–ì *51 —é–Ø �®“T ‰E�¶ 34 17 1373 5015 1389 141 679 61 .277 2112 .334 .755 5.00 18% 8% 8% 66% 723.2 22,000 14 22,000 2 22,000 13 9,000
ŠO–ì 1 ‹à�é —´•F ‰E—¼ 30 9 922 3702 967 58 337 30 .261 1303 .311 .663 3.71 19% 5% 7% 69% 424.9 6,000 62 8,500 84 13,500 65 12,200
ŠO–ì *0 ƒ~ƒcƒ‹�i“c’†�j ‰E�¶ 27 10 27 29 2 0 0 0 .069 2 .100 .169 �£1.75 7% 0% 3% 90% �£2.0 570 - 570 - 590 0 650
�› ŠO–ì 9 ‰ºŒE —z‰î ‰E‰E 28 1 1,500
ŠO–ì 33 ŒÃ–Ø �Ž–¾ ‰E�¶ 26 9 435 1148 260 54 132 11 .226 470 .284 .694 3.95 13% 8% 8% 71% 127.1 2,500 30 2,500 9 2,300 31 2,800
ŠO–ì 44 �¬’r �³�W ‰E‰E 26 9 338 1077 235 31 101 4 .218 379 .268 .620 2.93 13% 7% 7% 73% 115.1 1,260 4 1,250 55 2,800 41 3,700
ŠO–ì 00 ‰Í–ì —F‹O ‰E�¶ 26 5 51 42 9 0 1 0 .214 12 .214 .500 1.42 17% 5% 0% 79% 1.4 800 1 900 0 850 0 890
ŠO–ì 65 �¼�è �L—m ‰E‰E 24 7 5 - 0 0 0 0 - 0 - - - - - - - 470 - 500 - 510 0 570
ŠO–ì 40 ŒKŒ´ ‹`�s ‰E‰E 24 3 9 23 8 0 0 1 .348 10 .375 .810 6.74 25% 8% 4% 63% 4.2 460 - 800 4 850
ŠO–ì 39 “à“¡ —Y‘¾ ‰E�¶ 23 2 2 4 1 0 0 0 .250 1 .250 .500 1.97 25% 0% 0% 75% 0.1 1,400 0 1,260
ŠO–ì 31 ‹g‘º —TŠî ‰E‰E 22 5 127 451 129 27 70 5 .286 237 .315 .841 5.82 16% 11% 4% 68% 69.6 600 0 640 - 620 67 2,800
�› ŠO–ì 50 ‰º‰€ ’C�Æ �¶�¶ 22 1 1,000


�m ƒvƒ�–ì‹… �lŽ–�î•ñ ‚̃y�[ƒW‚Ö �n
TOP